È tutto pronto per il ritorno in pista di Toni Braxton, una delle voci femminili R&B e soul più calde e sensuali degli ultimi 15 anni. La bella Toni ha pubblicato il suo ultimo disco 2 anni fa, quel “Pulse” che, nonstante la non eccelsa qualità dei brani in scaletta, è riuscito comunque a riportarla in cima alle classifiche dei dischi più venduti negli USA. Il nuovo album che uscirà a maggio si intitola “Heartstrings & Synagogue Vibes” ed è stato anticipato dal singolo “I heart you” che potete ascoltarvi qui sotto. Un pezzo che parte come una dolce ballata soul romantica per poi esplodere all’improvviso con tutta la sua carica dance R&B. Preferiamo invece sorvolare sul testo (piuttosto scontato e melenso) e il videoclip che sinceramente non dice alcunchè se non mostrare Toni Braxton in tutta la sua bellezza. In fin dei conti si tratta di un buon brano anche se più adatto per i dancefloor che per un ascolto in intimità. Comunque, pollice su.

Testo canzone “I heart you” di Toni Braxton:

Sitting here, thinking of you
With a candle lit, fantasizing
I feel your lips, your tender kiss
Just ooh, ooh, ooh
What am I gonna do?
I love you, ooh, I love you
Drive me crazy, thinking about my baby
I love you, but you love her
Drive me crazy, what am I gonna do
How I need you, need you so much
Wanted your touch, it’s so electric
It’s like men in black
A full attack
When we ooh, ooh, ooh
Darling if you look at me
You would see, how good could be
I can’t deny it
Damn I know it’s wrong
But you turn me on
It’s just ooh, ooh, ooh
What am I gonna do?
I love you, ooh, I love you
Drive me crazy, thinking about my baby
I love you, but you love her
Drive me crazy, what am I gonna do
I love it, I love you
I think I’m gonna dance
Dance my troubles all away
I think I’m gonna dance
I think I’m gonna dance
I think I’m gonna dance
I love you, ooh, I love you
Drive me crazy, thinking about my baby
I love you, but you love her
Drive me crazy, what am I gonna do
I love you, ooh, I love you
Drive me crazy, thinking about my baby
I love you, but you love her
Drive me crazy, what am I gonna do

Traduzione testo “I heart you” di Toni Braxton:

Seduta qui, pensando a te
Con una candela accesa, fantasticando
Sento le tue labbra, il tuo tenero bacio
Solo ooh, ooh, ooh
Cosa farò?
Ti amo, ooh, ti amo
Mi fai impazzire, penso al mio tesoro
Amo te, ma tu ami lei
Mi fai impazzire, cosa farò
Ho bisogno di te, ho bisogno di te così tanto
Voglio il tuo tocco, è elettrico
E’ come un uomo in nero
Un attacco completo
Quando noi ooh, ooh, ooh
Caro, se mi guardi
Cosa vedresti, come sarebbe bello
Non posso negarlo
Dannazione, so che è sbagliato
Ma mi ecciti
E’ solo ooh, ooh, ooh
Cosa farò?
Ti amo, ooh, ti amo
Mi fai impazzire, penso al mio tesoro
Amo te, ma tu ami lei
Mi fai impazzire, cosa farò
Lo amo, ti amo
Penso che ballerò
Per scacciare i problemi
Penso che ballerò (x 3)
Ti amo, ooh, ti amo
Mi fai impazzire, penso al mio tesoro
Amo te, ma tu ami lei
Mi fai impazzire, cosa farò
(x 2)

Commenta

SIMILAR ARTICLES

NO COMMENTS

Leave a Reply